Leo XIV in San Marino: ‘We vinden ware vrijheid alleen in Jezus Christus’

23 augustus 2026 – Foto: Vatican Media |

ACI Prensa – EWTN News |

In het kleine landlocked land San Marino riep paus Leo XIV op 22 augustus jongeren op om “de deur van hun hart” voor God te openen, en verzekerde hen dat de gelovigen “alleen authentieke vrijheid vinden in Jezus Christus.”

Na zijn aankomst in San Marino, een van de kleinste en oudste republieken ter wereld, en na een ontmoeting met de kapiteins-regenten van het land, begaf de paus zich naar de Basiliek van San Marino. Daar aanbaden hij, samen met priesters en gelovigen, het Heilig Sacrament en vereerden zij de relieken van Sint Marinus.

Paus Leo XIV spreekt tot pelgrims in de Basiliek van San Marino, 22 augustus 2026. | Foto: Vatican Media |

“Ik ben blij u te ontmoeten in deze basiliek,” zei de paus in een toespraak na het moment van gebed. “Ik zou willen dat we dit moment samen beleven als een pauze in onze gemeenschappelijke weg in de voetsporen van Christus.”

In het bijzonder tot de jongeren richtend, herinnerde de Heilige Vader zich de woorden van zijn voorganger Benedictus XVI tijdens een bezoek aan San Marino in 2011: “Blijf niet hangen in de gedeeltelijke, onmiddellijke antwoorden […], die aanvankelijk gemakkelijker en comfortabeler zijn, die enkele momenten van geluk, opwinding, dronkenschap kunnen geven, maar die je niet naar de ware vreugde van het leven leiden.”

Benedictus XVI had toen tot pelgrims gezegd: “Jouw hart is een open raam naar de oneindigheid!” Tot de gelovigen richtend op 22 augustus zei paus Leo: “Wel, beste jongeren: houd dat raam open!”

“Volg met het uitzicht van de ziel de paden die in jullie de grote verlangens naar schoonheid, goedheid en leven tekenen die je in je hart draagt,” zei de paus.

“Als je hun reis zorgvuldig observeert en naar je stem luistert, zullen ze je naar de top leiden, om God te ontmoeten, waar Hij je zoekt en op je wacht; en met zijn hulp zullen je dromen de noodzakelijke kracht hebben om een stempel op de geschiedenis te drukken en deze te verbeteren,” voegde hij eraan toe.

Als een “tweede roep” zei de paus tegen de jongeren: “Omarm enthousiast jullie missie in de wereld! Doe dit allereerst door te proberen te begrijpen wat de roep voor jou betekent, uniek voor ieder, en waardeer de grootheid ervan.”

“Geef je dan aan Hem en investeer zonder voorbehoud de volledige rijkdom van de gaven die God je heeft gegeven,” vervolgde hij, en moedigde hen aan niet bang te zijn om “moeilijke beslissingen te nemen, zoals huwelijk, wijding, ordelijke bediening, professioneel leven of sociaal en politiek engagement.”

De Heilige Vader sprak ook zijn “oprechte dank uit aan de priesters, catechisten en opvoeders,” die “werken aan de menselijke en christelijke groei van de jongeren,” en benadrukte hun “verborgen, maar heel belangrijke” werk om ouders te helpen, die “de eerste verantwoordelijken zijn voor de opvoeding van hun kinderen in het geloof.”

“Het gezin is immers de eerste plek van vorming in het geloof, de natuurlijke schoot waarin het Evangelie van kinds af aan wordt geleerd en dagelijks wordt beleefd,” zei hij.

Hij moedigde de gelovigen aan om “een opvoedend pact te sluiten, zodat ouders zich betrokken voelen, het geloof zelf op een nieuwe manier herontdekken en de vreugde hebben om de christelijke waarden waarvan zij hoeders zijn aan hun kinderen door te geven.”

Terwijl hij waarschuwde dat “we leven in een wereld die door talrijke conflicten gewond is,” verzekerde de paus de vergadering dat, tegenover “deze verontrustende tendensen,” het antwoord van gelovigen “niet anders kan zijn dan de weg van het Evangelie met nog grotere overtuiging te gaan.”

Tegen het einde van zijn toespraak in de basiliek moedigde de paus de gelovigen aan in gemeenschap te leven, en “getuigenis te geven van eenheid in onze gemeenschappen: tussen de parochies en binnen die parochies, tussen pastoors en gelovigen, tussen de verschillende charismen en bedieningen.”

Na het beëindigen van de bijeenkomst in de basiliek richtte de Heilige Vader een groet tot de gelovigen buiten en sprak hij opnieuw op een bijzondere manier tot de aanwezige jongeren: “Open de deur van je hart, luister altijd naar Jezus Christus en wees nooit bang om te luisteren naar wat Jezus tegen ieder van jullie wil zeggen.”

“Erken in jezelf de waarde van het leven. De waarde van jouw leven, van jou, die door God bent geschapen en door God wordt geliefd: jouw leven heeft een grote waarde voor ons, voor de Kerk, voor je familie en voor de hele wereld,” zei de paus.

Dit verhaal werd oorspronkelijk gepubliceerd door ACI Prensa, de Spaanstalige nieuws partner van EWTN News. Het is vertaald en aangepast door EWTN News English.