14 juli2026 – Foto: Daniel Ibanez/EWTN News |
EWTN News |
Vanaf het Apostolisch Paleis van Castel Gandolfo, waar hij op 5 juli naartoe verhuisde om een periode van rust te genieten, heeft paus Leo XIV de gelovigen uitgenodigd om tijdens de zomer tijd te maken voor “betekenisvolle momenten van stilte en gebed”.
De uitspraken van de pontifex werden gedaan tijdens zijn zondagse Angelus-toespraak op 12 juli in Castel Gandolfo, waar hij zal blijven tot 27 juli.
Een zomerse pauselijke traditie nieuw leven inblazen
Deze zomer besloot Leo XIV een deel ervan op vakantie door te brengen in het Apostolisch Paleis van Castel Gandolfo, waarmee hij de eerste paus is sinds 2012 die dit doet. De residentie wordt al meer dan 400 jaar door de pausen gebruikt als buitenverblijf, en was een favoriete vakantiebestemming van Benedictus XVI en Sint-Jan Paulus II.
Paus Franciscus heeft echter tijdens de zomer van zijn 12-jarige pontificaat nooit het Vaticaan verlaten, en koos er in plaats daarvan voor om in de Casa Santa Marta te blijven en het pauselijk zomerverblijf in Castel Gandolfo om te vormen tot een museum.
Het paleis zelf is een 17e-eeuws gebouw aan de oever van het meer van Albano. Hoewel het gesloten zal zijn voor het publiek tijdens de vakantie van de paus, blijven de nabijgelegen pauselijke tuinen open voor bezoekers.
Tijdens Leo’s vakantie worden alle privé- en openbare audiënties, inclusief de algemene audiëntie op woensdag, opgeschort. Zijn enige openbare audiënties zullen het zondagse Angelus zijn, met tot nu toe de enige uitzondering zijn lunch met de armen in de tuinen op 11 juli.
De gelijkenis van de zaaier
Commenterend op het zondagsevangelie van die dag, waarin de gelijkenis van de zaaier wordt verteld, benadrukte Leo XIV “de vrijgevigheid en het vertrouwen” waarmee God zijn woord en kracht in het hart van gelovigen legt.
“Jezus zelf, het Woord van vlees geworden, die zijn leven gaf voor onze verlossing, is het zaad dat de Vader blijft zaaien over de hele wereld, zodat hij door te sterven veel vrucht mag dragen,” zei Leo in zijn toespraak.
De paus legde ook uit dat, net zoals in de gelijkenis het zaad in verschillende grondsoorten wordt geplant, de gelovigen niet allemaal op dezelfde manier deze gave ontvangen.
“Het is waar dat Hij soms harde en ongevoelige grond in ons vindt, andere keren afgeleide grond, zoals het vertrapte pad, de rotsachtige bodem of de doornenstruiken. Toch zijn er ook momenten waarop Hij ontvankelijke en vruchtbare grond vindt, en dan komen er wonderen van liefde op gang die de kracht hebben alles te veranderen — zoals wij zonder twijfel zelf in ons eigen leven hebben ervaren.”
Leo herinnerde ook de aanwezige gelovigen eraan dat Gods liefde “sterker is dan onze zwakheid” en dat Hij nooit ophoudt te zaaien en in hen te geloven. Hij nodigde hen ook uit om de zomervakantie te benutten om God te ervaren door middel van stilte en gebed.
“Laten we ons daarom vooral tijdens deze zomerse vakantiedagen voornemen ruimte te maken om te luisteren naar, te lezen en te mediteren over het Woord van God, daarbij samen met rust en gezonde ontspanning — betekenisvolle momenten van stilte en gebed te bevorderen,” zei Leo.
Een vernieuwde oproep tot vrede
Na het bidden van de Angelus herhaalde Leo XIV zijn oproep tot vrede in door oorlog geteisterde regio’s, betreurend dat “de oorlogswinden opnieuw waaien in het Midden-Oosten, in Oekraïne en in vele andere delen van de wereld, waar zij geweld, terreur en dood zaaien.”
De paus spoorde ook politieke leiders aan om het dialoogproces te hervatten en te kiezen voor diplomatieke middelen om een escalatie van conflicten te stoppen.
De woorden van Leo komen op een moment van oplopende internationale spanningen, nadat de Verenigde Staten en Iran opnieuw verstrikt raakten in een gevaarlijke spiraal van aanvallen. De Verenigde Staten voerden nieuwe luchtaanvallen uit op Iraanse grond nadat de Revolutionaire Garde een vrachtschip onder Cypriotische vlag had aangevallen in de Straat van Hormuz.
Ten slotte richtte de paus, herinnerend dat 12 juli “Zondag van de Zee” is, een speciaal groet aan zeelieden, vissers en havenarbeiders. Hij prees hen voor hun werk ondanks dat ze “getekend zijn door de scheiding van hun dierbaren en soms door de angst voor de conflicten die zich op zee voordoen.”
Dit verhaal werd oorspronkelijk gepubliceerd door ACI Prensa, de Spaanstalige zusterdienst van EWTN News. Het is vertaald en aangepast door EWTN News English.
Gerelateerd
