23 augustus 2026 – Misdienaars dragen het processiekruis voor bisschop Jozef Haľko uit tijdens de bedevaart ter ere van Maria-Tenhemelopneming op de Golgotha-heuvel in Nitra, Slowakije, op 15 augustus 2026. Foto: Bohumil Petrík / EWTN News |
Bohumil Petrík/EWTN News |
Sinds 1766 beklimmen pelgrims de Golgotha-heuvel in Nitra; dit jaar werden ze op de top opgewacht door drie bisschoppen.
Drie bisschoppen namen afgelopen weekend deel aan een traditionele bedevaart in Nitra, Slowakije, ter gelegenheid van het hoogfeest van de Hemelvaart van de Heilige Maagd Maria. De bedevaart, het grootste evenement in zijn soort in de regio, dateert uit de 18e eeuw. Volgens de website van het bisdom Nitra trokken pelgrims in 1766 voor het eerst de plaatselijke Golgotha-heuvel op.
Volgens het bisdom vond dit jaar de 250e jaarlijkse dankbedevaart naar het heiligdom plaats. Onder het communistische regime was deelname aan de bedevaart beperkt en soms zelfs verboden, maar sinds 1990 vinden de bedevaarten weer vrij plaats.
De plechtigheid in Nitra — een van de oudste Slavische bisdommen — trok enkele duizenden gelovigen. Onder de deelnemers bevonden zich bisschop František Rábek, de gepensioneerde militaire ordinaris van Slowakije; bisschop Jozef Haľko, hulpbisschop van Bratislava; en bisschop Viliam Judák van Nitra. Elk van hen celebreerde een mis en hoorde de biecht gedurende de twee dagen, die verschillende missen en biechtgesprekken omvatten, zowel in het Slowaaks als in het Hongaars, evenals aanbidding en een orgelconcert.
Bisschop František Rábek zegent een kind aan het einde van de avondliturgie op de Golgotha-heuvel in Nitra, Slowakije, op 15 augustus 2026. | Bron: Bohumil Petrík |
Bisschop Haľko, die een mis in het Hongaars vierde, vertelde EWTN News dat hij tijdens de bedevaart nadacht „over hoe we in de eucharistie heel mariaal zijn wanneer we ja zeggen tegen God, amen, wat onze kleine prediking is terwijl we onszelf aan Hem geven en vice versa.”
Bisschoppen prediken over het voorbeeld van Maria
Bisschop Rábek, die vroeger priester was in de plaatselijke parochie van Nitra-Calvary en nu op de bedevaartplaats woont, nodigde ouders uit „om een gezond evenwicht te zoeken in de opvoeding van hun kinderen, zodat zij zowel hun talenten als het Woord van God kunnen ontwikkelen“.
Maria was een eenvoudige, gewone vrouw, maar toch was ze bereid Gods woord te omarmen en werd ze een rolmodel, zei hij. „Toon mij een vrouw die zo beroemd, verheerlijkt en gerespecteerd is als Maria”, benadrukte hij.
De bedevaart culmineerde zondag in een mis, die werd bijgewoond door de burgemeester van Nitra en andere lokale politici. In zijn preek haalde bisschop Judák Carl Jung aan, de psycholoog en zoon van een protestantse predikant, die het dogma van de katholieke Kerk uit 1950 over de Hemelvaart van de Maagd Maria „de belangrijkste religieuze gebeurtenis sinds de Reformatie“ noemde.
De bisschop van Nitra vroeg de Maagd Maria om alle aanwezigen te helpen verder te gaan op het pad naar het doel van het leven, namelijk zelfopofferende liefde.
„Als we ernaar streven om volgens ons geweten te leven, dat wil zeggen Gods wil te vervullen net zoals zij dat deed, zullen ons leven en de gebeurtenissen in ons leven, alles wat we goed doen, zelfs na de dood niet verloren gaan“, benadrukte hij.
Pelgrims wonen de mis bij in het openluchtheiligdom op de Calvarieberg in Nitra, Slowakije, op 15 augustus 2026. | Bron: Bohumil Petrík |
De prelaat moedigde iedereen aan om te kijken, „net zoals wij en vele miljoenen mensen op 12 augustus omhoog keken om het kosmische fenomeen van de zonsverduistering te aanschouwen“, maar nu „met een blik gericht op waar de Maagd Maria ons naartoe leidt“.
Moge dit moment aan de voeten van de Maagd Maria van de Hemelvaart ons helpen, vervolgde Judák, „zodat we morgen, over een week, over een maand, over een jaar, in ieder geval tot het einde van ons leven, het nobele doel van ons leven nooit uit het oog verliezen, en dat we er met Gods hulp naar streven.“
Hij moedigde de gelovigen eveneens aan om hun christelijke plicht te vervullen en christelijke waarden uit te dragen en na te leven bij de komende lokale verkiezingen dit najaar.
50 pelgrims te voet in de hitte
De pelgrimstocht werd georganiseerd door de parochie van Nitra-Calvary, geleid door de Missionarissen van het Goddelijk Woord (de Sociëteit van het Goddelijk Woord), waarvan de Slowaakse provincie haar zetel heeft op de Calvarieheuvel.
Vrouwen in traditionele Slowaakse klederdracht dragen manden met brood tijdens de Mariavergelukking-bedevaart in Nitra, Slowakije, op 15 augustus 2026. | Bron: Bohumil Petrík |
De pastoor, pater Ján Štefanec, vertelde EWTN News dat hij „blij is dat deze plek tijdens het feest tot leven komt, hoewel ik graag zou zien dat er vaker zoveel mensen opduiken“ in de parochie.
Hij vindt het interessant dat er elk jaar veel pelgrims uit de regio komen om tot de Moeder Gods te bidden, dat voormalige parochianen terugkeren voor het feest, en dat fietsers soms een deel van hun pelgrimstocht op twee wielen afleggen. Hoewel mensen tegenwoordig met de auto of de bus komen, heeft een groep van 50 pelgrims deze keer 20 kilometer (12 mijl) gelopen bij een temperatuur van 36 graden Celsius (97 graden Fahrenheit), aldus de missionaris van het Goddelijke Woord.
Bron: https://www.ncregister.com/cna/slovak-bishops-preach-on-mary-at-250th-nitra-pilgrimage dd 17 augustus 2026.
Vertaling: EWTN Lage Landen (HR)
Gerelateerd
