Viering van de Heer van de Wonderen in Peru: spoort de bisschop aan

3 november 2026 – Foto: met dank aan het aartsbisdom van Lima |

EWTN News |

‘Het is niet genoeg om alleen de processie bij te wonen…’

“…het is niet voldoende om deze feestelijke dagen door te brengen rondom het beeld. Wat we moeten doen, is ons leven openen voor de Heer, die in staat is het te veranderen,” zei hulpbisschop Guillermo Elías van Lima, Peru, tijdens zijn homilie op een goed bezochte mis op 28 oktober, de centrale feestdag van de Heer van de Mirakels.
Het feest valt samen met de voorlaatste processie van de “Cristo Moreno” (de donkergekleurde Christus).

Het oorspronkelijke beeld van de Heer van de Mirakels werd rond 1651 door een Afrikaanse slaaf geschilderd op een adobe muur en overleefde de enorme aardbeving van 1655, wat als een wonder werd beschouwd gezien de omvang van de verwoesting. Daarna werden er nog meer wonderen aan het beeld toegeschreven.

Tot de menigte toegewijden die zich buiten de Kerk van de Nazarenas in het historische centrum van Lima hadden verzameld, waar het heilige beeld van de Christus van Pachacamilla (een andere naam voor het beeld) wordt bewaard, stelde de prelatus een vraag die verder ging dan de viering zelf: “Komt u voor de wonderen van de Heer, of voor de Heer die in staat is het wonder van uw redding te verrichten?”

Putten uit het evangelie van die dag, waarin Jezus met Nicodemus spreekt over Gods liefde en het eeuwige leven, nodigde Elías de gelovigen uit om met een geloof naar de Cristo Moreno te kijken dat niet stopt bij het beeld zelf en ook niet eindigt wanneer de processies voorbij zijn.

“Wat is de fundering van uw geloof? Komt u voor de wonderen van de Heer of voor de Heer die wonderen verricht?” herhaalde hij.

Een geloof dat zich toont in daden

Voor Elías moet devotie ook blijken uit de manier waarop men anderen behandelt. Tijdens zijn homilie herinnerde hij aan een uitspraak van de 20e-eeuwse Chileense heilige Alberto Hurtado, die ook door paus Franciscus werd aangehaald: “Geen kwaad doen is goed, maar geen goed doen is kwaad.”

De bisschop waarschuwde dat het naleven van religieuze praktijken niet genoeg is als die niet tot liefde leiden: “Je kunt veel goede dingen doen, zoveel geboden volgen, zoveel goede werken verrichten, maar als het je aan liefde ontbreekt, is het niet genoeg,” verklaarde hij.

Hij sprak ook over het geweld in Lima en andere delen van het land, betreurde dat iemand zijn leven kon verliezen tijdens een overval of een aanval op een bus, en merkte op dat “een stad als de onze grote behoefte heeft aan ons getuigenis.”

Geconfronteerd met deze realiteit spoorde hij de gelovigen aan niet apathisch te blijven. “Laten we vragen dat ook wij redding mogen brengen door de kwetsbaren lief te hebben, degenen die niets hebben, degenen die de hoop verloren hebben, door hen het allerbeste van onszelf te geven,” drong hij aan.

Harten voorbereiden voor paus Leo XIV

Elías sprak ook over het naderende bezoek van paus Leo XIV aan Peru, herinnerde aan het motto van de reis, “Laten we onze harten openen,” en vroeg zich af of het Peruaanse volk zich werkelijk voorbereidt om de paus te ontvangen.

De oproep tot het openen van je hart, legde hij uit, is niet beperkt tot het verwelkomen van de paus; het is eerder een uitnodiging om christelijke waarden te leven in het persoonlijke, familie- en gemeenschapsleven.

“Laten we onze harten openen voor de waarden van het koninkrijk — voor vrede, rechtvaardigheid en solidariteit,” stelde hij.

De voorlaatste processie van het beeld van de Heer van Mirakels in 2026 trok door het centrum van Lima en bereikte het Nationaal Ziekenhuis Aartsbisschop Loayza.

Dit verhaal werd oorspronkelijk gepubliceerd door EWTN News Español, de Spaanstalige zusterdienst van EWTN News. Het is vertaald en aangepast door EWTN News English.