24 oktober 2026 – Foto: Vatican Media |
EWTN News |
Paus Leo XIV zei vrijdag dat hoewel het “onmogelijk” is om het beeld van de Kerk perfect te vertalen naar canonieke taal, het canoniek recht geroepen is om het te “reflecteren.”
Hij maakte deze opmerking tijdens een audiëntie met deelnemers aan een internationaal congres georganiseerd ter gelegenheid van het 150-jarig jubileum van de Faculteit Canoniek Recht van de Pontificale Gregoriaanse Universiteit, een van de meest invloedrijke academische instellingen in de opleiding van kanonisten wereldwijd.
In zijn toespraak van 23 oktober herinnerde de paus eraan dat de studie van het Kerkelijk recht alleen volledig begrepen kan worden in het licht van het kerkelijke mysterie zoals beschreven door het Tweede Vaticaans Concilie, met name in de dogmatische constitutie Lumen Gentium.
Hij citeerde paus Johannes Paulus II en de apostolische constitutie Sacrae Disciplinae Leges, waarmee deze de Code van Canoniek Recht van 1983 uitvaardigde, en benadrukte dat hoewel “het onmogelijk is om het beeld van de Kerk perfect te vertalen in canonische taal,” het rechtsstelsel van de Kerk desondanks de plicht heeft dit te weerspiegelen.
De woorden van de paus zijn bijzonder betekenisvol gezien zijn academische achtergrond. Leo XIV heeft een doctoraat in het canoniek recht en heeft uitgebreide ervaring als specialist in kerkelijke wetgeving, een opleiding die zijn benadering van het besturen van de Kerk diepgaand heeft gevormd.
In dit opzicht legde hij uit dat het canoniek recht een “essentiële dienst verleent aan het bewaken van de kerkelijke gemeenschap” en daarom “uiterst noodzakelijk is voor de Kerk.” Het doel ervan, voegde hij eraan toe, is “om zodanige orde te scheppen in de kerkelijke samenleving dat, terwijl het liefde, genade en charisma de voorrang geeft, het hun organische ontwikkeling vergemakkelijkt.”
De paus stelde ook dat de juridische en pastorale dimensies niet gescheiden kunnen worden. “Het welzijn van de persoon en dat van de kerkelijke gemeenschap kunnen niet onafhankelijk van elkaar bestaan,” zei hij.
Nalatenschap van een lange canonieke traditie
In zijn toespraak bracht Leo XIV hulde aan de Faculteit Canoniek Recht van de Gregoriaanse Universiteit, opgericht op 16 augustus 1876 door besluit van Zalige Pius IX.

De paus merkte op dat het jubileum “een fundamentele mijlpaal vertegenwoordigt in een geschiedenis die eeuwen geleden begon” en prees de vele geleerden die hebben bijgedragen aan de ontwikkeling van het canoniek recht. Dankzij hen, zei hij, heeft de instelling een academische traditie geconsolideerd die blijft voortbrengen voor de universele Kerk.
“Zij vormen als het ware een ononderbroken draad die generaties verbindt en vandaag de dag nog een waardevol wetenschappelijk en kerkelijk erfgoed overbrengen,” zei hij.
Hij herinnerde er ook aan dat de Faculteit een apostolisch werk is van de Sociëteit van Jezus en de Ignatiaanse spiritualiteit deelt, samengevat in het principe “Non multa, sed multum” (“Niet veel dingen, maar diepe inhoud”).
“Het gaat er niet om veel dingen te weten, maar de werkelijkheid diep te doorgronden, te begrijpen en te interioriseren,” legde hij uit, verwijzend naar de leer van Sint Ignatius van Loyola.
Juristen vormen met een kerkelijk rechtvaardigheidsgevoel
In het slot van zijn toespraak benadrukte de paus dat de canonieke onderwijzing zich niet kan beperken tot het overbrengen van normen. Het doel is, zei hij, “personen te vormen die beschikken over een kerkelijk gevoel van wat rechtvaardig (‘iustum’) is, verkregen door grondige studie van de bronnen, de canonieke traditie en de theologische principes die de norm verlichten.”
Leo XIV herinnerde er ook aan dat het eigen academische programma van de Faculteit stelt dat “de wet van de Kerk altijd gericht moet zijn op het bovennatuurlijke goed van elk van de gelovigen en de opbouw van de kerkelijke gemeenschap.”
Om deze reden riep hij professoren en studenten op te streven naar “ware gerechtigheid, die in de Kerk nooit gescheiden is van waarheid en barmhartigheid.”
Hij haalde een bekende uitdrukking van Sint Augustinus aan: “Ordinata dilectio est iustitia” — “Geordende liefde is gerechtigheid.”
Vervolgens moedigde hij hen aan studenten “een levende ervaring van de universele Kerk” te bieden, herinnerend dat zij “in de bisschop van Rome het voortdurende en zichtbare principe en fundament van de eenheid vindt.”
Terwijl hij studenten uit verschillende landen toesprak, vroeg hij hen de universaliteit van de Kerk te beleven tijdens hun opleiding en, bij terugkeer naar hun bisdommen en gemeenschappen, die ervaring met zich mee te brengen “als een schat om te delen.”
Dit bericht werd eerst gepubliceerd door EWTN News Español, de Spaanstalige zusterdienst van EWTN News. Het is vertaald en aangepast door EWTN News English.
Gerelateerd